Gérardmer: Pont des Fées und die Legende vom Jäger

Die heute als Pont des Fées bekannte Steinbrücke über die Vologne zwischen Gérardmer und Xonrupt-Longemer wurde 1763 erbaut (Anfang des 19. Jahrhunderts erneuert) und verband Gérardmer einst mit der Straße nach Sanit-Dié. Sie hieß ursprünlich Pont de Fies, was im lokalen Dialekt Fichtenbrücke bedeutet. Viel romantischer als der verkehrstechnische Zweck der Brücke ist jedoch die Legende, die sich um sie ragt.

Die Legende der Feenbrücke
Bereits viel früher soll hier eine Brücke gestanden haben, die von den kundigen Händen einiger Feen gebaut worden war. Hierher verschlug es einen jungen Jägersmann, der so schön und verführerisch war, dass alle Frauen und Mädchen verrückt nach ihm waren. Es war dem Jäger jedoch vorhergesagt, er würde Großes vollbringen, sollte er der holden Weiblichkeit stets standhaft begegnen. An diesem Tag legte er sich ermüdet am Bach nieder und wurde von einem Kuss auf die Wangen geweckt. Vor ihm stand eine über die Maßen schöne Frau mit grünen Augen, roten Lippen und langen blonden Haaren, die ihren nackten Körper umspielten. Da hatte der junge Jäger in der Blüte seiner Manneskraft, Weissagung hin oder her, seinem anschwellenden Testosteronspiegel nichts mehr entgegen zu setzen und ließ sich von der unwiderstehlichen Frau in die Geheimnisse der Liebe einweihen. Eng umschlungen, kichernd und lachend vor Glückseligkeit rollten sie auf dem dicken, weichen Moos hin und her bis ans Ufer des Baches, wo sie ins tiefe Wasser stürzten und für immer verschwanden. Niemand weiß, was aus dem jungen Mann geworden wäre. Aber er selbst weiß, was er verpasst hätte, hätte er sich diese Schäferstündchen verkniffen.